Die Burggrafen von Leisnig übertragen dem Kloster Buch einen Zehnt in Dobernitz.

1355 März 22; ―.

Original: SHStA: 10001, Ältere Urkunden, Nr. 3401.
Druck: Schöttgen & Kreysig № CLXXVIII., pag. 245.
Regest: Leisering A3/174.

Die Brüder Heinrich [III.] und Albrecht, Burggrafen von Leisnig und Herren zu Leisnig, übereignen dem Kloster Buch einen Zehnt von 20 Scheffel Getreide, je zur Hälfte Roggen (korn) und Hafer, in Dobernitz (Dobirmericz), den ihnen zuvor ihr Kaplan Johann von Roßwein (Russewin) zu diesem Zweck aufgelassen hatte.

Zeugen sind Heinrich, Pfarrer in Leisnig; Simon, Pfarrer in Waldheim; Dietrich, Pfarrer in Schönerstädt; Siegfried von Börtewitz; Heinrich Körbitz; Volcz von Tragnitz und dessen Bruder Friedrich und andere mehr.

Geschehen im Jahre 1355, an dem nächsten Sonntag vor Palmarum.

Schöttgen № CLXXVIII.

Wir Heynrich vnde Albrecht brudere Burcgreuen vnd hern zcu Liznik, bekennen öffentlich mit diesem gegenwärtigen Briefe allen denen, die ihn sehen oder lesen hören, dass her Johannes von Russewin, unser Kaplan, mit gutem Willen und mit bedachtem Mute, vor uns aufgelassen hat sechsundzwanzig Scheffel Zehnt, halb Korn und halb Hafer, in dem Dorfe zcu Dobirmeriz geliehen, denselben Zehnt der vorgenannte her Johannes von Russewin dem Gotteshaus zu dem Buche und den Herren und Brüdern, die da Gott dienen, auf ewig durch Gott gibt und gegeben hat lutirlich zum Troste seiner Seele. Denselben Zehnt wir Henrich vnd albrecht brudere auch vf rechin vnd gebin mit alme rechte, vnd vrien vnd eygin dem vorgenannten Kloster zu dem Buche in Gottes Namen in diesem Briefe. Damit dieses stets und ganz gehalten werde, deshalb haben wir, die vorgenannten Brüder, zu einem Bekenntnis und zu einer ewigen Befestigung unser beider Siegel an diesen Brief gehangen. Dieses Briefes und dieser Rede sind Zeugen her Henrich, der pherrer von Liznik, her Symon, der pherrer von Waltheym, her Ticzke, der pherrer von schonrestat, Syuort von Borthewicz, heynrich kurbicz, volcz von draynicz, friderich, sin bruder, und viele andere glaubhafte Leute. Dieses ist geschehen nach Christi Geburt im Jahre 1355, an deme nestin suntage vor palme[..].