Wichnand von Hirschstein schenkt seinen Besitz in Diedenhain dem Kloster Buch für ein Seelgerät.

1346 Juni 17; Buch.

Original: SHStA: 10001, Ältere Urkunden, Nr. 3048.
Druck: Schöttgen & Kreysig № CLXVI., pag. 237.

Wichnand von Hirschstein (herstein) bekennt, dass er seine Lehen an dem Dorfe zu Diedenhain (zu dydenhayn) an Abt Heidenreich von Buch zu einem Seelgerät gegeben hat.

Zeugen sind … Bgf. Albrecht von Leisnig, Diezmann Pfarrer zu Mügeln, Peter von Jeßnitz, Kunat und Ulrich … Strephil, Waldmann von Limbach, Rencz von Ragewitz und andere mehr.

Geschehen in dem Kloster zu dem Buche, im Jahre 1346 am nächsten Sonnabend nach S. Veits Tag.

Auch bekenne ich Hans von Hirschstein, dass dieses vorgenannte Dorf meinem Bruder gewesen ist, und ihm bei unserer Teilung zugefallen ist, darum habe ich auch zu einer Urkunde mein Siegel an diesen Brief gehangen.

Schöttgen № CLXVI.

Ich wykenant von herstein bekenne öffentlich in diesem gegenwärtigen Brief, dass ich mit gutem Willen und mit bedachtem Mute, die Lehen an dem Dorfe zu dydenhayn, und alle meine Rechte, die ich darin gehabt habe, dem bedirbin manne hern Heydenriche dem Abt und der Versammlung zu dem Buche gegeben habe zu einem seilgerete, also daz si mir bewist haben eynen altir, da man alle Tage Messe darüber liest, und meines Vaters, meiner Mutter, meines und meiner Hausfrauen, und aller meiner Nachkommen ewiglich darüber gedenken sollen. Dass diese Rede ganz und stetig gehalten werde, darum habe ich ihnen diesem gegenwärtigen Brief gegeben, da mein Siegel anhängt. Dieser Rede sind Zeugen der … her Albrecht Burggraue von liznic, her Tyczman, pherrer zcu Mogelin, Peter von leznic, kunat und vlcze ... Strephil und waltman von lympach, Rencz von rogewicz und vil andirre bedirbir luete. Dieses ist geschehen in dem Kloster zu dem Buche, nach Gottes Geburt im Jahre 1346 am nächsten Sonnabend nach S. Veits Tag.
Auch bekenne ich hannus von Hersteyn in diesem gegenwärtigen Brief, dass dieses vorgenannte Dorf meinem Bruder gewesen ist, und ym gevallen ist an unser teylunge, darum habe ich auch zu einer Urkunde mein Siegel an diesen Brief gehangen.