[1215-1223]
Original: SHStA: 10001, Ältere Urkunden, Nr. 1624h.
Druck: Schöttgen & Kreysig № CXXXIV., pag.
224.
Regest: Schieckel Nr. 222.
Thimo von Colditz bestätigt, dass Heinrich von Colditz, sein Vater, für die Beisetzung seines Sohnes Dietrich, unseres Bruders, zwei Hufen in unserem praedium Bockwitz der Kirche St. Mariä in Buch, wo unser Bruder bestattet worden ist, und späterhin unser Vater bestattet werden will, zu ewigem Besitz übertragen hat.
Bemerkung: Thimo (B2), Heinrich (A1), Dietrich (B1). Bei Schöttgen nach 1306 eingeordnet. Siehe auch Bemerkungen zu den beiden vorhergehenden Urkunden. In Urkunde 9 waren es 2 talenta, also Einnahmen, in Urkunde 10 das Dorf, und hier die Einnahmen eines praedium, also eines gesonderten Gutes.