| 46 | Petitio abbatis de Porta qui petit quatinus, cum tractatum habuerit diebus interpolatis cum conventu, quem Capitulo praesentavit, detur sibi licentia vendendi quamdam suam domum in Effordia situatam pro suis debitis usurariis exsolvendis, et possessiones aliquas minus utiles in magis utiles commutandi, prout haec in instrumento tractatus liquidius inseruntur. Abbatibus de Sichem et de Bouch committitur quatinus ad dictum monasterium accedant et inde secundum formam statutorum papalium faciant quod viderint monasterii necessitatibus convenire. Et quid inde fecerint, etc. | Die Bitte des Abtes von Pforte, der darum bittet, da er in den letzten Tagen Verhandlungen mit dem Konvent geführt hat, den er dem Kapitel vorgestellt hat, ihm die Erlaubnis zu erteilen, ein bestimmtes Haus von ihm in Erfurt zu verkaufen, um seine Wucherschulden zu begleichen, und einige weniger nützliche Besitztümer in nützlichere zu tauschen, wie dies im Verhandlungsdokument klarer angegeben ist. Den Äbten von Sittichenbach und Buch wird aufgetragen, zu dem genannten Kloster zu gehen und dort gemäß den Formen der päpstlichen Statuten das zu tun, was sie für die Bedürfnisse des Klosters für angemessen halten. Und was sie darüber entscheiden, usw. |